Translation of "Rzeka" in Japanese

Rzeka!

川だ

Rzeka! Dobra dla rozbitka.

川だ 使えるよ

Rzeka jest tutaj głęboka.

川はこの辺が深い。

Ta rzeka jest szeroka.

- その川は幅が広い。
- その川は広い。

Wskutek tajfunu rzeka wylała.

台風で川が氾濫した。

Tamta rzeka jest długa.

その川は長いです。

Przez dolinę płynie rzeka.

その谷間には川が流れている。

- Ta rzeka ma 50 jardów szerokości.
- Ta rzeka ma 45 metrów szerokości.

その川は幅が５０ヤードある。

Rzeka wpływa do Oceanu Spokojnego.

- 川は太平洋に流れ込んでいる。
- この川は太平洋に注いでいる。

Te dwa miasta dzieli rzeka.

二つの町は川で隔てられている。

Rzeka nagle wezbrała i wylała.

突然、川が増水して氾濫した。

Każdej wiosny rzeka tu wylewa.

春になると川がここであふれる。

To druga najdłuższa rzeka Japonii.

これは日本で２番目に長い川だ。

Rzeka Kamo przepływa przez Kioto.

鴨川は京都市を貫流している。

Jak nazywa się ta rzeka?

これ何川っていうの？

Jak się nazywa ta rzeka?

この川は何というのですか。

Ta rzeka wpada do morza.

その川は流れて海に注ぐ。

Miasteczko w wodę zaopatruje rzeka.

その町はその川から水を提供している。

Rzeka skręca tutaj lekko w prawo.

川はここでわずかに右に曲がっている。

Wskutek ulewy rzeka wystąpiła z brzegów.

大雨で川があふれた。

Ta rzeka wpada do Oceanu Spokojnego.

- この川は太平洋に注いでいる。
- この川は太平洋に流れ込みます。

Pomiędzy Saitamą a Chibą jest rzeka.

埼玉と千葉の間に川があります。

Ta rzeka robi się tam płytsza.

この川はあそこで浅くなっている。

Ta rzeka ma 500 mil długości.

この川は長さ５００マイルです。

Ta rzeka czasami wylewa po odwilży.

この川は雪解けの後氾濫することがある。

Rzeka Shinano jest najdłuższa w Japonii.

信濃川は日本で一番長い川です。

Ta rzeka jest najszersza w Europie.

この川はヨーロッパで一番幅が広い。

Ta rzeka ma 50 jardów szerokości.

その川は幅が５０ヤードある。

Rzeka, która płynie przez Londyn, to Tamiza.

ロンドン市内を流れている川はテムズ川である。

Ta rzeka ma źródła w górach Nagano.

この川は長野の山々に源を発している。

Ta rzeka płynie aż do Nowego Orleanu.

この河はニューオリンズまで続いている。

Ta rzeka wpada do innej pod tym mostem.

川はこの橋の下流で別の川と合流する。

Ta rzeka jest trzy razy dłuższa niż tamta.

この川はあの川の３倍長い。

Czas jest jak rzeka - nie wraca do źródła.

時間とは川のようなもので、元には戻らない。

Ta rzeka płynie za szybko żeby w niej pływać.

この川は泳ぐには流れが速すぎる。

Postanowili więc zmierzyć się z armią Aleksandra w rzeka Granicus.

そしてグラニコス川で戦いを挑むこととなった

To zbyt niebezpieczna rzeka, by dzieci mogły w niej pływać.

この川は子供が泳ぐには危険だ。

Amazonka to druga co do długości rzeka na świecie, po Nilu.

アマゾン川は、ナイル川に次いで世界で二番目に長い川だ。