Translation of "Pieniądz" in Japanese

Pieniądz rządzi światem.

万事が金の世の中。

Ojciec zawsze mówił, "czas to pieniądz".

父は「時は金なり」と言うのが常でした。

Jak mówi przysłowie: "Czas to pieniądz".

ことわざにもあるように、時は金なり。

Matka zawsze powtarzała, że czas to pieniądz.

母は時は金なりとよく言っていた。

Jak mówi przysłowie, istotnie czas to pieniądz.

ことわざにある通り、時はまさに金である。