Translation of "Filiżankę" in Japanese

Poproszę filiżankę kawy.

コーヒー一杯ください。

Wymieniłem pękniętą filiżankę.

壊れた湯飲みの補充をした。

Chcesz filiżankę kawy?

- コーヒーを一杯いかがですか。
- コーヒーを１杯いかがですか？
- ちょっとコーヒーでも１杯どう？

Chciałbym filiżankę kawy.

私はコーヒーが飲みたい。

Chciałbym wypić filiżankę kawy.

私はコーヒーが飲みたい。

Zaniosłem mu filiżankę kawy.

私は彼に１杯のコーヒーを持っていった。

Kto stłukł tę filiżankę?

- 誰がその茶碗をわったのか。
- コップを割ったのは誰ですか。
- 誰がカップを割っちゃったの？

Przyniesiesz mi filiżankę kawy?

コーヒーを持ってきてくれないか。

Może jeszcze filiżankę kawy?

コーヒーもう一杯いかがですか。

Przyniosła mi filiżankę herbaty.

彼女は私にお茶を一杯持って来ました。

A może filiżankę herbaty?

紅茶を１杯お飲みになりませんか。

A może filiżankę gorącej kawy?

熱いコーヒーを入れてあげましょう。

Czy mógłbym dostać filiżankę herbaty?

紅茶を１杯いただけますか。

Chcesz jeszcze jedną filiżankę kawy?

- コーヒーのお代わりはいいですか。
- コーヒーのおかわりはいかがですか。

Co powiesz na filiżankę herbaty?

紅茶を一杯いかがですか。

Daj mi jeszcze jedną filiżankę herbaty.

もう一杯お茶をください。

Wypił filiżankę herbaty i zaraz potem poprosił o następną.

彼はお茶を一杯飲んでから、お代わりを頼んだ。

Sandra je rano kromkę chleba i pije filiżankę kawy.

サンドラは朝パンを一枚とコーヒーを一杯飲みます。