Translation of "Doskonałe" in Japanese

Doskonałe warunki na zasadzkę.

‎狩りの条件はそろった

To wino jest doskonałe.

これは上等なワインだ。

Pobocze drogi to doskonałe miejsce na spotkanie.

‎道路脇は会食に最適な場所だ

Masz tę przewagę, że masz doskonałe wykształcenie.

君にはりっぱな教育を受けたという利点がある。

Doskonałe miejsce, by założyć rodzinę w długie zimowe wieczory.

‎長い冬の夜に出産するには ‎完璧な場所だ

Zapewnia doskonałe środowisko i przywraca zwierzętom ich dziką naturę.

‎そのため動物たちが ‎自然に近い状態で暮らせる

Poza dwoma-trzema drobnymi błędami, twoje wypracowanie było doskonałe.

２、３の小さな誤りを別にすれば、君の作文は優秀だった。

Podczas spaceru dziś rano udało mi się zrobić doskonałe zdjęcie.

この朝の散歩でとても素晴らしい写真を撮ることができた。

Doskonałe do wgryzania się w drewno. Ten giętki palec odgrywa jeszcze jedną rolę.

‎木をかじるのに最適だ ‎長い中指には別の役割もある

Oczywiście nie można powiedzieć, że jest nic niewarte dlatego, że nie jest doskonałe, to nie znaczy, że GTD jest bezużyteczne.

もちろん万能ではないからといって価値がないわけではないから、ＧＴＤはダメということにはならない。