Translation of "Cen" in Japanese

Fluktuacje cen spowodowały kryzys finansowy.

物価の上がり下がりが金融危機を引き起こした。

Nierozsądne oświadczenie rządu spowodowało wzrost cen.

政府の愚かな声明で物価がまた上がった。

Ta polityka spowodowała wielki wzrost cen.

この政策で物価は大幅に値上がりした。

Popyt na importowane samochody wzrasta z powodu niższych cen.

価格が下がったので輸入車への需要が伸びている。

Nagły wzrost cen wywiera presję na nasz rodzinny budżet.

物価の高騰が家計を圧迫している。

Większe zbiory powinny pomóc skompensować spodziewany spadek cen płodów rolnych.

収穫高の増加は、来る穀物価格の下落による影響を緩和するのに役立つであろう。

W ten sposób zmniejsza się ilość pieniądza w obiegu, a trend wzrostu cen uspokaja się.

よって流通するマネーが減り、物価上昇は鎮静化する。