Translation of "Biedakiem" in Japanese

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

その男は貧しく生まれたことを恥ずかしく思っていた。