Translation of "Własnych" in Italian

Zapętlamy się we własnych myślach.

Che restano incastrate dentro le nostre teste.

Ucz się na własnych błędach.

- Dovete imparare dai vostri errori.
- Devi imparare dai tuoi errori.

Rząd tego kraju gnębi własnych obywateli.

- Il governo di questo paese opprime il suo popolo.
- Il governo di quel paese opprime il suo popolo.

I próby wdrożenia tego do własnych dzieł.

provando a riportarle in quello che stiamo facendo.

On często się śmieje z własnych dowcipów.

Ride spesso alle sue proprie battute.

Podobno jego nowa powieść oparta jest na własnych doświadczeniach.

Si dice che il suo nuovo romanzo sia basato sulle sue esperienze personali.

I później sami mogą mieć problemy z wychowywaniem własnych dzieci.

quindi possono avere difficoltà nel fare poi i genitori.