Translation of "Języków" in Italian

Lubię uczyć się języków.

- Mi piace apprendere lingue.
- Mi piace imparare le lingue.
- A me piace imparare le lingue.

Lubię uczyć się języków obcych.

- Mi piace studiare le lingue straniere.
- A me piace studiare le lingue straniere.

Nie przeszkadzać, uczę się języków!

- Non disturbare, sto studiando le lingue!
- Non disturbate, sto studiando le lingue!
- Non disturbi, sto studiando le lingue!

Uwielbiam uczyć się języków obcych.

- Amo imparare altre lingue.
- Io amo imparare altre lingue.

Uczę się dwóch języków obcych.

Sto imparando due lingue straniere.

Lubię uczyć się starych języków.

- Mi piace imparare le lingue antiche.
- A me piace imparare le lingue antiche.

Ile języków powinien znać dyplomata?

Quante lingue deve conoscere un diplomatico?

Dzieci muszą nauczyć się języków obcych.

I bambini devono imparare delle lingue straniere.

Na świecie istnieje ponad cztery tysiące języków.

- Al mondo ci sono più di 4000 lingue.
- Ci sono più di 4000 lingue nel mondo.

Na świecie jest ponad siedem tysięcy języków.

Ci sono oltre settemila lingue nel mondo.

Nauczanie języków nie jest uważane za łatwą pracę.

Insegnare le lingue non è considerato un lavoro facile.

Chiński jest o wiele trudniejszy od pozostałych języków obcych.

Il cinese è molto più difficile di altre lingue straniere.

W żadnym z tych języków, "piękno" nie oznacza tylko "piękna".

In nessuna di quelle lingue "bello" significa solo "bello".

Każdy potrafi się uczyć języków obcych, ale utalentowani mają łatwiej.

- Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per quelli che hanno talento.
- Tutti sono capaci di imparare una lingua straniera, però è tutto più facile per coloro che hanno talento.

Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

- L'esperanto, l'ido, l'interlingua, il klingon, il lojban, il na'vi e il volapük sono lingue artificiali.
- L'esperanto, l'ido, l'interlingua, il klingon, il lojban, il na'vi e il volapük sono delle lingue artificiali.

- Tom i Mary mówią wieloma językami.
- Tom i Mary znają wiele języków.

Tom e Mary parlano molte lingue.

Niektórzy uważają, że nauka takich języków jak klingoński, interlingua czy esperanto to strata czasu.

Alcune persone considerano una perdita di tempo studiare lingue come il klingon, l'interlingua e l'esperanto.