Translation of "Więzieniu" in German

Jestem w więzieniu.

Ich bin im Gefängnis.

Odwiedziła męża w więzieniu.

Sie besuchte ihren Mann im Gefängnis.

Spędził noc w więzieniu.

Er verbrachte die Nacht im Gefängnis.

Tom skończył w więzieniu.

Tom ist im Gefängnis gelandet.

Znów jestem w więzieniu.

Ich bin wieder im Gefängnis.

Siedziałem w więzieniu z Pepe

Ich war mit Pepe in Haft,

Byłem trzy lata w więzieniu.

- Sie hat drei Jahre eingesessen.
- Er war drei Jahre im Gefängnis.

Mój ojciec jest w więzieniu.

- Mein Vater sitzt im Gefängnis.
- Mein Vater ist im Gefängnis.

Mój ojciec siedzi w więzieniu.

Mein Vater sitzt im Gefängnis.

Spędziłem wiele lat w wojskowym więzieniu.

Ich wohnte jahrelang in Militärunterkünften.

Został zamknięty w więzieniu za kradzież.

Er kam wegen Raubes ins Gefängnis.

W więzieniu człowiek był ogromnie samotny. Aby przetrwać,

Und in Haft zu sein, heißt einsam sein. Diese Zeit überstanden wir nur,

Życie w więzieniu jest gorsze od życia zwierzęcia.

Das Leben im Gefängnis ist schlimmer als das Leben eines Tieres.

Jak będę królową, każę cię zamknąć w więzieniu.

Wenn ich Königin bin, werde ich Euch ins Gefängnis werfen lassen.

Lata spędzone w więzieniu były przydatne, bo trzeba było używać wyobraźni.

Die Jahre in Haft waren nützlich, weil man mehr die Fantasie benutzte.

Jeden z nich skończył z nami przy piwie, a reszta w więzieniu.

Einer trank mit uns Bier, die anderen landeten im Gefängnis.

Wiele z tego, co mówię dzisiaj, zrodziło się w moim umyśle w samotności w więzieniu.

Vieles von dem, was ich heute erzähle, ist eine Frucht meiner einsamen Zeit in Haft.