Translation of "Ołówek" in German

- Zgubiłem mój ołówek.
- Zgubiłem swój ołówek.

Ich habe meinen Bleistift verloren.

- Ma pan ołówek?
- Czy masz ołówek?

- Hast du einen Bleistift?
- Haben Sie einen Bleistift?

Upuściłeś ołówek.

Du hast deinen Bleistift fallen lassen.

Odłóż ołówek.

- Legt euren Bleistift hin.
- Leg deinen Bleistift hin.

Ołówek to rzecz,

Der Bleistift ist wohl etwas,

Ma pan ołówek?

Hast du einen Bleistift?

Zgubiłem swój ołówek.

Ich habe meinen Stift verloren.

Czyj to ołówek?

Wessen Bleistift ist das?

Mogę naostrzyć ołówek?

Ob ich wohl meinen Bleistift anspitzen darf?

Tom podniósł ołówek.

Tom nahm einen Stift in die Hand.

Czy masz ołówek?

Hast du einen Bleistift?

Gdzie jest ołówek?

Wo ist der Bleistift?

To jest ołówek.

Das ist ein Bleistift.

Pożyczyłabyś mi ołówek?

- Könntest du mir einen Stift leihen?
- Könnten Sie mir einen Stift leihen?

Podnieś ołówek z podłogi.

Heb den Bleistift vom Boden auf!

To jest mój ołówek.

Das ist mein Bleistift.

Czy mógłbym pożyczyć ołówek?

Könnte ich einen Stift borgen?

Pożyczyłbyś mi swój ołówek?

Würdest du mir deinen Stift leihen?

Każdy znajdzie ołówek dla siebie

Es gibt einen Bleistift für jeden,

Gdy jako dzieci złamaliśmy ołówek,

Es ist so wie damals als Sie noch ein Kind waren, einen Stift zerbrachen

Gdzie jest książka i ołówek?

- Wo sind das Buch und der Stift?
- Wo sind das Buch und der Bleistift?

Jak długi jest ten ołówek?

Wie lang ist dieser Bleistift?

Gdzie są książka i ołówek?

Wo sind das Buch und der Bleistift?

Czy tamten ołówek jest długi?

Ist der Bleistift lang?

Czy ten ołówek jest twój?

Ist das dein Bleistift?

Wzięła ołówek i zaczęła pisać.

Sie nahm ihren Bleistift und fing an zu schreiben.

I każdy ołówek ma swoją historię.

und jeder Stift hat eine Geschichte.

Ona zgubiła swój ołówek w szkole.

Sie hat ihren Bleistift in der Schule verloren.

Tom wyjął ołówek i zaczął pisać.

- Tom nahm einen Bleistift heraus und fing an zu schreiben.
- Tom holte einen Bleistift hervor und begann zu schreiben.

Jeśli chcesz ołówek, to ci pożyczę jeden.

Wenn du einen Bleistift brauchst, leih ich dir einen.

Książka jest na stole, a ołówek leży na oknie.

Das Buch ist auf dem Tisch und der Stift liegt auf dem Fenster.

Ten ołówek jest już zupełnie tępy. Musisz go naostrzyć!

Der Bleistift ist total stumpf! Du solltest ihn mal anspitzen!

- "Czy mogę użyć ołówka?" "Tak, możesz".
- "Mogę pożyczyć ten ołówek?" "Tak, możesz."

- „Darf ich diesen Stift verwenden?“ „Ja, bitte.“
- „Darf ich diesen Stift benutzen?“ – „Ja, du darfst!“

Kalkulator jest tani jak para skarpet, i tak samo ważny jak ołówek i gumka dla tysięcy brytyjskich uczniów.

Taschenrechner sind so billig zu erwerben wie ein Paar Socken und sind so wichtig für Tausende von britischen Schülern wie Bleistift und Radiergummi.