Translation of "Należą" in German

One należą do mnie.

Die gehören zu mir.

Nie należą do mnie.

Die gehören mir nicht.

Te buty należą do mnie.

- Diese Schuhe gehören mir.
- Mir gehören diese Schuhe.

Te buty należą do Tom'a.

Diese Schuhe gehören Tom.

Te buty należą do niej.

- Diese Schuhe sind ihre.
- Diese Schuhe gehören ihr.

Te książki należą do mnie.

Diese Bücher gehören mir.

Te meble należą do mojej matki.

Dieses Möbelstück gehört meiner Mutter.

Błyskawice należą do zjawisk z dziedziny elektryczności.

Blitze sind ein elektrisches Phänomen.

Kwadrat należy do prostokątów, a prostokąty należą do równoległoboków.

Alle Quadrate sind Rechtecke, und alle Rechtecke sind Parallelogramme.

„Czy te samochody należą do pana?” „Tak, są moje.”

„Gehören diese Autos Ihnen?“ – „Ja, das sind meine.“

Państwo Smith należą do tych par, które rzadko wychodzą wieczorami.

Herr und Frau Smith gehören zu den Paaren, die abends nicht oft ausgehen.

Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

- Esperanto, Ido, Interlingua, Klingonisch, Lojban, Na'vi und Volapük sind konstruierte Sprachen.
- Esperanto, Ido, Interlingua, Klingonisch, Lojban, Na’vi und Volapük sind künstliche Sprachen.

- Liczi to jedne z moich ulubionych owoców.
- Liczi należą do moich ulubionych owoców.

Litschis gehören zu meinen Lieblingsfrüchten.

„Wielkie dzięki wam obojgu, Tomie, Mario!” - „Wszelkie podziękowania należą się Tomowi. Ja nie zrobiłam zupełnie nic.”

„Vielen Dank an euch beide, Tom und Maria!“ – „Aller Dank gebührt Tom. Ich habe gar nichts getan.“