Translation of "Zaskoczyło" in French

- Jej milczenie mnie zaskoczyło.
- Jego milczenie mnie zaskoczyło.

Son silence m'a surprise.

Jej milczenie mnie zaskoczyło.

- Son silence m'a surprise.
- Son silence m'a surpris.

Szybkie przybycie policji zaskoczyło nas.

Nous fûmes surpris par la vitesse à laquelle la police est arrivée.

Mnie zaskoczyło twoje nagłe pojawienie.

- Ta soudaine apparition m'a étonné.
- Ta soudaine apparition m'a étonnée.

Jego nagłe pojawienie zaskoczyło nas wszystkich.

Sa subite apparition nous surprit tous.

- To mnie zaskoczyło.
- To zbiło mnie z tropu.

Ça m'a épaté.