Translation of "Milczenie" in French

- Jej milczenie mnie zaskoczyło.
- Jego milczenie mnie zaskoczyło.

Son silence m'a surprise.

Milczenie oznacza zgodę.

- Qui ne dit mot consent.
- Celui qui ne dit mot consent.

Milczenie jest złotem.

Le silence est d'or.

Jej milczenie mnie zaskoczyło.

- Son silence m'a surprise.
- Son silence m'a surpris.

- Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.
- Mowa jest srebrem, a milczenie złotem.

La parole est d'argent mais le silence est d'or.

Milczenie jest doskonałym wyrazem pogardy.

Le silence est l'expression la plus parfaite du mépris.

Podczas całego przesłuchania zachował milczenie.

Il garda le silence pendant tout le temps de l'interrogation.

Uznałem twoje milczenie za zgodę.

J'ai interprété ton silence comme un consentement.

Mowa jest srebrem, ale milczenie złotem.

- La parole est d'argent mais le silence est d'or.
- Il est bon de parler, mais il est mieux de se taire.
- La parole est d’argent et le silence est d’or.
- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- La parole est d’argent, le silence est d’or.