Translation of "Nową" in French

- Kupiłem nową gaśnicę.
- Kupiłam nową gaśnicę.

J'ai acheté un nouvel extincteur.

Znalazłem nową pracę.

J'ai trouvé un nouveau travail.

Kupiliśmy nową pralkę.

- Nous avons acheté une nouvelle machine à laver.
- On a acheté une nouvelle machine à laver.

- Masz tę nową książkę?
- Czy masz tę nową książkę?

As-tu ce nouveau livre ?

Przywiózł córce nową sukienkę.

Il acheta une nouvelle robe à sa fille.

Uwielbiam moją nową pracę.

J'adore mon nouveau boulot.

Kupiłem wczoraj nową koszulkę.

J'ai acheté un nouveau t-shirt hier.

Masz tę nową książkę?

- As-tu ce nouveau livre ?
- Avez-vous ce nouveau livre ?
- As-tu ce nouveau livre ?

On odkrył nową gwiazdę.

Il avait découvert une nouvelle étoile.

Mary kupiła nową sukienkę.

Marie s'est acheté une nouvelle robe.

Kupiłem nową parę rękawiczek.

J'ai acheté une nouvelle paire de gants.

Muszę kupić nową parę nart.

Je dois m'acheter une nouvelle paire de skis.

Przymocowałem do drzwi nową klamkę.

J'ai mis une nouvelle poignée sur la porte.

Ciotka uszyła mi nową sukienkę.

Ma tante m'a fait une nouvelle jupe.

żeby zacząć nowe życie, nową pracę,

tout reprendre à zéro, trouver un nouvel emploi

Dostrzegła nową, lśniącą rzecz w lesie.

Elle repère ce nouvel objet brillant.

Chodzą słuchy, że znalazła nową pracę.

Des rumeurs circulent selon lesquelles elle aurait trouvé un nouvel emploi.

Hiromi ma nową sukienkę na sobie.

Hiromi porte une nouvelle robe.

Mary kupiła nową spódnicę i bluzkę.

Marie a acheté une jupe et une chemise.

Każda z nich kupiła nową sukienkę.

Chacune d'elles s'est acheté une robe neuve.

Wykorzystując nową technologię, możemy zajrzeć w ciemność.

Grâce aux nouvelles technologies, nous pouvons percer l'obscurité.

Wydałem 3 tys. jenów na nową płytę.

J'ai dépensé trois mille yens pour un nouveau CD.

Tom kupił sobie pod choinkę nową gitarę.

Tom s'est acheté une nouvelle guitare pour Noël.

Czy masz jakąś nową opinę dla nas?

As-tu le moindre retour nous concernant ?

Czy mówiłem Ci, że mam nową pracę?

Je t'ai dit que j'avais un nouveau travail ?

Nie mam pojęcia, jak zarejestrować nową domenę.

Je n'arrive pas à comprendre comment enregistrer un nouveau nom de domaine.

Ponieważ surowica została zniszczona, mamy teraz nową misję.

Vu que l'antivenin a été détruit, on a une nouvelle mission.

Szukam chałtury, bo chcę sobie kupić nową kamerę.

Je suis à la recherche d'un travail à temps partiel afin de pouvoir m'acheter un nouveau caméscope.

Jeśli jesteś gotowy na nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

Si vous êtes prêt pour une nouvelle mission, choisissez "épisode suivant".

Każdego dnia, mój brat wypożycza nową książkę z biblioteki.

Mon frère emprunte un nouveau livre à la bibliothèque chaque jour.

Moja torba jest już bardzo stara. Muszę kupić nową.

Mon sac est trop vieux. Je dois en acheter un neuf.

Jeśli jesteś gotowy na zupełnie nową misję, wybierz „Następny odcinek”.

Si vous êtes prêt pour une nouvelle mission, choisissez "épisode suivant".