Translation of "Nędzy" in French

Wskaźnik nędzy wynosił 12 procent,

le taux de pauvreté était de 12%

10% populacji żyło w skrajnej nędzy

10% de la population mondiale dans l'extrême pauvreté

37% populacji świata żyło w skrajnej nędzy,

37 % de la population mondiale dans l'extrême pauvreté

Czemu się, do kurwy nędzy, nie zamkniesz?

Pourquoi tu fermes pas ta putain de gueule ?

- Co to jest do kurwy nędzy?
- Co to kurwa jest?

Qu'est-ce que c'est que cette merde ?