Translation of "Dobrego" in French

- Znasz dobrego dentystę?
- Znacie dobrego dentystę?

- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connais-tu un bon dentiste ?
- Connaissez-vous un bon dentiste ?

Dobrego lotu!

- Bon vol !
- Bon vol.

- rewolucji dobrego zarządzania.

celle de la bonne gouvernance.

Rezultatami dobrego zarządzania

Grâce à la bonne gouvernance –

Chcę dobrego słownika.

Je veux un bon dictionnaire.

Potrzebuję dobrego słownika.

J'ai besoin d'un bon dictionnaire.

Nie mam dobrego słownika.

Je n'ai pas un très bon dictionnaire.

Chcę zjeść coś dobrego.

- Je veux manger un truc bon.
- Je veux manger quelque chose de bon.

To nie wróży dobrego.

- Cela ne présage rien de bon.
- Ce n'est pas de bon augure.

Zazdroszczę ci dobrego zdrowia.

J'envie ta bonne santé.

Lub chęci wyboru dobrego rozwiązania.

ou d'être prêt à accepter une solution suffisamment bonne.

Tofu pasuje do dobrego alkoholu.

Le tôfu se marie bien au saké.

Daleko mu do dobrego tenisisty.

Il est loin d'être un bon joueur de tennis.

Wszystkiego dobrego z okazji rocznicy!

Joyeux anniversaire !

Uważam cię za dobrego przyjaciela.

- Je pense que tu es mon meilleur ami.
- Je te considère comme ma meilleure amie.

Ale to nic dobrego dla firmy

Mais ce n'est pas très bon ni pour l'entreprise

Ryba pełna dobrego białka, dobrej energii.

Le poisson, c'est plein de protéines et d'énergie,

Dzisiejsi policjanci nie mają dobrego przygotowania.

Les policiers d'aujourd'hui ne sont pas bien formés.

Dzisiejsi lekarze nie mają dobrego przygotowania.

Les médecins d'aujourd'hui ne sont pas bien préparés.

- Chcę dobrego słownika.
- Chcę dobry słownik.

Je veux un bon dictionnaire.

Dzisiejsi lekarze nie otrzymują dobrego wykształcenia.

Les médecins d'aujourd'hui ne sont pas bien formés.

Szkoda, że nie mam dobrego francuskiego słownika.

J'aimerais avoir un bon dictionnaire de français.

Nie można odróżnić dobrego od złego człowieka przez ocenianie wyglądu.

On ne peut pas distinguer une bonne personne d'une mauvaise personne seulement par l'apparence.

Ten, kto nie zna miłości do słowa, nie będzie w stanie stworzyć dobrego tekstu.

Ceux qui ne connaissent pas l’amour des mots doivent être incapables d’écrire de belles phrases.