Translation of "Zaczynają" in Finnish

Ale problemy dopiero się zaczynają.

Mutta sen ongelmat ovat vasta alkaneet.

Powoli zaczynają cię obchodzić zwierzęta.

Siellä alkaa hitaasti välittää eläimistä.

Wiosna przychodzi, gdy kwiaty zaczynają kwitnąć.

Kevään tullen kukat alkavat kukkia.

Na froncie, rosyjscy żołnierze zaczynają masowo dezerterować

eturintamalla, Venäjän joukot alkavat karata joukoittain.

Ogromne połacie planety zaczynają zamarzać. Noce stają się dłuższe.

Laajat alueet planeetalla alkavat jäätyä. Joka yö on pidempi.

Następnie dwa ramiona pod spodem zaczynają powoli się poruszać,

Sitten kaksi lonkeroa liikkuu hitaasti sen alla -

Pierwsze jaja złożono prawie dwa miesiące temu, teraz zaczynają się wykluwać.

Ensimmäiset pesät tehtiin jo lähes kaksi kuukautta sitten, ja nyt poikaset alkavat kuoriutua.

Jak tylko otworzą do siebie usta, od razu zaczynają się kłócić.

Kun he alkavat puhua, siitä tulee heti riita.

Można znieść głód, ale nie pragnienie, bo zaczynają boleć jelita. To nie do zniesienia.

Nälkää kestää, mutta ei janoa. Suoliin alkaa sattua. Se on sietämätöntä.