Translation of "Niesie" in Finnish

niesie zagrożenie.

tietää vaaraa.

Ale spokojna noc daleko niesie odgłos polowania.

Mutta jahdin ääni kiirii kauas viileässä yöilmassa.

Nieruchome poranne powietrze niesie pieśni daleko przez las.

Tyyni aamuilma kuljettaa niiden laulun kauas latvuston halki.

W bezwietrzną noc jego krzyk niesie się na setki metrów.

Sen huudot kaikuvat yli sadan metrin päähän yön tyyneydessä.

Ciemność zapewnia jej osłonę. Ale lód morski niesie odgłos kroków.

Pimeys antaa suojaa. Mutta askeleet resonoivat pitkin merijäätä.

Odpływ zabiera zapłodnione jajeczka z dala od pełnej żarłocznych istot rafy. Niesie je na głęboką wodę.

Vuorovesi vie hedelmöittyneet munat kauas riutan nälkäisistä suista - ja ulos syvään veteen.