Translation of "Zniknął" in English

Tom zniknął.

- Tom got lost.
- Tom has disappeared.
- Tom vanished.

Znowu zniknął.

He disappeared again.

Kto zniknął?

Who vanished?

Zniknął bez słowa.

He vanished without saying a word.

Duch nagle zniknął.

The ghost vanished suddenly.

Nixon zniknął z widoku.

Richard Nixon dropped from public attention.

Okręt zniknął za horyzontem.

The ship disappeared beyond the horizon.

Zniknął z kart historii.

He was lost to history.

Szybko zniknął w tłumie.

He lost himself quickly in the crowd.

Zniknął, korzystając z zamieszania.

He disappeared, taking advantage of the confusion.

Tom zniknął bez śladu.

Tom disappeared without a trace.

Tom zniknął w tunelu.

Tom disappeared into the tunnel.

Samolot zniknął w mgnieniu oka.

The plane went out of sight in a blink.

Złodziej zniknął w tłumie ludzi.

The thief whipped out into the crowd.

Tom zniknął w swoim pokoju.

Tom disappeared into his room.

Czy wiesz może dlaczego Tom zniknął?

Do you have any idea why Tom disappeared?

- Znikł bez śladu.
- Zniknął bez śladu.

He disappeared without a trace.

- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z zasięgu wzroku.
- Samolot odleciał i wkrótce zniknął z pola widzenia.

The plane took off and was soon out of sight.

Pociąg z nim zniknął z pola widzenia.

The train he was on could no longer be seen.

Dziwnie to zabrzmi, ale on nagle zniknął.

This might sound strange, but he has suddenly disappeared.