Translation of "Zmieniło" in English

Co się zmieniło?

So what changed?

Wszystko się zmieniło.

Things changed.

Coś się zmieniło.

Something changed.

Potem to się zmieniło,

And then the story changed

Czy coś się zmieniło?

Has anything changed?

Nic się nie zmieniło.

Nothing changed.

Światło zmieniło się na czerwone.

The light turned red.

To wszystko się teraz zmieniło.

All this has now changed.

To wszystko zmieniło się w 2013.

All that changed in 2013.

Co się zmieniło od tego czasu?

- What has changed since then?
- What's changed since then?

Moje życie zmieniło się tamtego dnia.

- My life changed that day.
- That day, my life changed.

Nie zmieniło to jego poglądów na Klan,

it did not change his views on the Klan,

Coś tu się zmieniło! To dobra wiadomość.

That's definitely been triggered! Oh! This is good news.

- Wszystko się zmieniło. - Dzień dobry, panie prezydencie.

-[Pepe] It's all quite changed. -[woman] Good morning, President.

Szefostwo tej firmy zmieniło się trzy razy.

The company has changed hands three times.

W tym roku coś się zmieniło na Białorusi,

This year, something changed in Belarus,

Prawo nie zmieniło się przez ponad 30 lat.

The law has remained this way for nearly 30 years.

Dzięki ostrej dyscyplinie to dziecko zmieniło się całkowicie.

Due to severe educational influence the child became a wholly different person.

Kiedyś znane jako betonowa dżungla miasto zmieniło swój wygląd.

Once known as a concrete jungle, the city has changed its look.

Wspólne mieszkanie z Tobą, zmieniło Twoje spojrzenie na życie.

I think my living with you has influenced your way of living.