Translation of "Słońce" in English

- Kocham słońce.
- Lubię słońce.

I love the sun.

- Słońce właśnie zachodzi.
- Zaraz zajdzie słońce.

The sun is about to sink.

Słońce zachodzi.

Sun is going down.

Słońce zachodzi.

- The sun is going down.
- The sun is setting.

Lubię słońce.

I like the sun.

Słońce świeci.

The sun is shining.

Kocham słońce.

I love the sun.

Słońce wschodzi.

- The sun is coming up.
- The sun is rising.

Gdy zachodzi słońce...

when the light fades...

Jasne jak słońce.

It's abundantly clear.

Słońce zaraz wzejdzie.

The sun is about to rise.

Słońce jasno świeci.

The sun was shining brightly.

Słońce utwardza glinę.

The heat of the sun hardens clay.

Słońce świeci oślepiająco.

My eyes are dazzled by the sun.

Słońce stopiło śnieg.

The sun melted the snow.

Planety okrążają Słońce.

- The planets revolve around the sun.
- The planets circle the Sun.

Słońce wschodzi rano.

The sun rises in the morning.

Słońce dopiero wzeszło.

The sun has just risen.

Słońce jest czerwone.

The sun is red.

Słońce już świeci.

The sun is rising already.

Gdzie jest słońce?

Where is the sun?

Słońce świeci jasno.

The sun is shining brightly.

Chmury przesłoniły słońce.

The clouds hid the sun.

Niedługo zajdzie słońce.

The sun is about to set.

Poranne słońce rozgoniło mgły.

The rising sun dispelled the mist.

Słońce zachodzi za horyzont.

The sun is setting below the horizon.

Słońce jeszcze nie wzeszło.

- The sun has not risen yet.
- The sun hasn't risen yet.

Słońce już prawie zaszło.

The sun was almost gone.

Słońce wyszło zza chmur.

The sun came out from behind the clouds.

Słońce wyjrzało zza chmur.

The sun broke through the clouds.

Słońce jest w zenicie.

The sun is at the zenith.

Niedługo słońce ponownie zaświeci.

The sun will shine again soon.

Wschodzące słońce rozproszyło mglę.

The rising sun dispelled the mist.

Słońce wschodzi wcześnie rano.

The sun rises early in the morning.

Słońce świeci także nocą.

The sun shines also at night.

Wszystko jasne jak słońce.

Everything's clear as day.

Na niebie świeci słońce.

The sun is shining in the sky.

Zimą słońce zachodzi wcześniej.

- The sun sets earlier in winter.
- The sun sets earlier in the winter.

Słońce zaszło za lasem.

The sun set behind the forest.

Słońce świeci dla wszystkich.

The sun shines for everyone.

- Co jest większe: Słońce czy Ziemia?
- Co jest większe, słońce czy ziemia?

Which is larger, the sun or the earth?

To Słońce, najbliższa nam gwiazda.

This is the Sun, our nearest star,

I poczekać, aż słońce zajdzie.

And actually wait for the sun to go down.

Słońce nie wzeszło od października.

The sun has not risen since October.

Widzisz cień stworzony przez słońce?

And you see the shadow it creates from the sun over here?

Słońce skryło się za górę.

The sun had hidden itself behind a mountain.

Niebo jest czyste, świeci słońce.

The sky is clear and the sun is bright.

Słońce zaszło, więc skończyli pracę.

- The sun having set, they left off their work.
- The sun set, so they quit work.
- The sun went down, so they quit working.

Nagle ciemne chmury zasłoniły słońce.

Suddenly, the thick clouds hid the sun.

Słońce zawsze wstaje na wschodzie.

The sun always rises in the east.

Słońce skryło się na zachodzie.

The sun declined westward.

Słońce świeci nad naszymi głowami.

The sun is shining above our heads.

Słońce zaraz zajdzie na zachodzie.

The sun is about to sink in the west.

Słońce wyłoniło się zza chmur.

The sun emerged from behind the clouds.

Słońce jest większe od Księżyca.

The sun is larger than the moon.

Odsłoń zasłony i wpuść słońce.

Open the curtains and let the sunshine in.

Ziemia jest mniejsza niż Słońce.

The Earth is smaller than the Sun.

Po burzy słońce świeci jaśniej.

The sun shines brighter after the storm.

Słońce jest jaśniejsze od księżyca.

The sun is brighter than the moon.

Wysoki budynek zasłonił im słońce.

The high building deprived their house of sunlight.

Słońce zaszło, dlatego skończyli pracę.

The sun went down, so they quit working.

Słońce schowało się za górami.

- The sun descended behind the mountains.
- The sun went down behind the mountains.
- The sun went behind the mountains.

Słońce zawsze zachodzi na zachodzie.

The sun always sets in the west.

We Włoszech zawsze świeci słońce.

It's always sunny in Italy.

Słońce świeci z błękitnego nieba.

The sun is shining from a blue sky.

Piach jest żołty i słońce także jest żółte. Piach i słońce są żółte.

The sand is yellow, and also the sun is yellow. The sand and the sun are yellow.

- W zimie słońce zachodzi około czwartej po południu.
- Słońce zachodzi zimą o 16:00.

The sun goes down by 4 p.m. in the winter.

Gdyby było słońce, widziałbym jego ruch.

If I could see the sun, I could see which way it was moving.

Gdy słońce zachodzi, robi się chłodniej.

As the sun sets, it gets cooler on the surface.

Wkrótce słońce zajdzie na długie miesiące.

Soon, the sun won't rise for months.

Kiedy słońce zaczyna oświetlać półkulę północną,

As the sun passes further into the northern hemisphere,

Wreszcie słońce chowa się za horyzontem

Finally, the sun slips below the horizon,

Niech teraz słońce wykona swoją pracę.

Okay, so let's let the sun do its job now.

Słońce jest bardzo daleko od Ziemi.

The sun is so distant from the earth.

Słońce daje nam światło i ciepło.

The sun furnishes heat and light.

Słońce kryje się za zachodnim horyzontem.

The sun is sinking in the west.

W oknie pojawiło się poranne słońce.

The morning sun came in the window.