Translation of "Rzeka" in English

Rzeka!

A river!

rzeka Leśnikia.

the river Lesnikia.

Rzeka jest długa.

The river is long.

Rzeka! Dobra dla rozbitka.

A river! Good for the survivor.

Rzeka jest tutaj głęboka.

The river is deep here.

Ta rzeka jest szeroka.

The river is wide.

Wskutek tajfunu rzeka wylała.

The typhoon caused the river to flood.

Właśnie tam płynie rzeka.

This is where the river comes in.

Koło domu jest rzeka.

There is a river beside the house.

Rzeka wpada do Pacyfiku.

- That river flows into the Pacific.
- This river flows into the Pacific Ocean.

Tamta rzeka jest długa.

That river is long.

Dookoła miasta płynie rzeka.

Around the city ran a river.

Rzeka zalała cały region.

The river flooded the entire region.

Przez dolinę płynie rzeka.

A river flows in the valley.

Czy to jest rzeka?

Is this a river?

Rzeka to ciek wodny.

A river is a stream of water.

- Ta rzeka ma 50 jardów szerokości.
- Ta rzeka ma 45 metrów szerokości.

The river is fifty yards across.

Rzeka wpływa do Oceanu Spokojnego.

The river flows into the Pacific Ocean.

Te dwa miasta dzieli rzeka.

The two towns are separated by a river.

Rzeka nagle wezbrała i wylała.

All of a sudden, the river rose and broke its banks.

Jak się nazywa ta rzeka?

- What is the name of this river?
- What is the name of that river?
- What is this river called?
- What's the name of this river?

Każdej wiosny rzeka tu wylewa.

Every spring the river floods here.

To druga najdłuższa rzeka Japonii.

This is the second longest river in Japan.

Rzeka Kamo przepływa przez Kioto.

The Kamo runs through Kyoto.

Jak nazywa się ta rzeka?

- What is this river called?
- What's the name of this river?

Naprzeciwko parku jest piękna rzeka.

Opposite the park there is a beautiful river.

Ta rzeka wpada do morza.

The river flows down to the sea.

Rzeka skręca tutaj lekko w prawo.

The river bends slightly to the right here.

Wskutek ulewy rzeka wystąpiła z brzegów.

The river overflowed because of the heavy rain.

Ta rzeka wpada do Oceanu Spokojnego.

This river flows into the Pacific Ocean.

Pomiędzy Saitamą a Chibą jest rzeka.

There is a river between Saitama and Chiba.

Ta rzeka robi się tam płytsza.

This river becomes shallow at that point.

Ta rzeka ma 500 mil długości.

This river is 500 miles in length.

Ta rzeka czasami wylewa po odwilży.

This river sometimes overflows after the thaw.

Ta rzeka jest najszersza w Europie.

The river is the widest in Europe.

rzeka lub strumień przepływający przez Pompejusza linie.

river or stream that was running through Pompey’s lines.

Rzeka, która płynie przez Londyn, to Tamiza.

The river that flows through London is the Thames.

„Francuszczyzna płynie jak rzeka.” „Albo jak sraczka.”

"The French language flows." "Yes, like diarrhea flows."

Rzeka przepływająca przez Paryż nazywa się Sekwana.

The river that flows through Paris is called the Seine.

Ta rzeka ma źródła w górach Nagano.

This river rises in the mountains in Nagano.

Ta rzeka bez wątpienia wypływa z raju.

This river is surely from paradise.

Tamiza to rzeka, która płynie przez Londyn.

The Thames is a river that flows through London.

Ta rzeka wpada do innej pod tym mostem.

The river meets another below this bridge.

Ta rzeka jest trzy razy dłuższa niż tamta.

This river is three times longer than that one.

Rzeka dzieli miasto na część wschodnią i zachodnią.

A river separates the city into east and west.

Czas jest jak rzeka - nie wraca do źródła.

Time is like a river; it does not return to its source.

Ta rzeka płynie za szybko żeby w niej pływać.

This river flows too fast to swim in.

Postanowili więc zmierzyć się z armią Aleksandra w rzeka Granicus.

So they decided to face Alexander's army at the River Granicus.

Amazonka to druga co do długości rzeka na świecie, po Nilu.

The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.