Translation of "Roześmiać" in English

Nie mogłem się nie roześmiać po jej żarcie.

I cannot help laughing at her joke.

Miałem ochotę roześmiać się, ale nie odważyłem się.

I felt like laughing, but I didn't dare.