Translation of "Program" in English

- Uwielbiałem ten program.
- Uwielbiałam ten program.

I loved that show.

Zainstalowała program.

She installed a program.

Jaki program na jutro?

What's the program for tomorrow?

Gdzie mogę kupić program?

- Where can I buy a program?
- Where can I buy a playbill?

Tom spojrzał na program.

Tom looked at the agenda.

Czy można dostać program?

May I have a program?

Ten program jest właśnie emitowany.

That program is now being broadcast.

Program zaczyna się o dziewiątej.

The program starts at nine o'clock.

Gdzie Tom położył program telewizyjny?

Where did Tom put the television guide?

- W każdym razie, program zakończył się sukcesem.
- W każdym razie, program się udał.

At any rate, the program was a success.

I bardziej skłonni polecić program znajomym.

and more likely to refer friends,

Zapisano mnie na specjalny program żywienia,

I was put in a special feeding program

Ten program właśnie jest na antenie.

The program is on the air.

Ten program jest daleki od doskonałości.

That program is still far from perfect.

Ustawił sobie bardzo ciężki program badawczy.

He had a very heavy study program.

Szkoda, że przegapiłem program wczoraj wieczorem.

I am sorry to have missed the TV program last night.

Jaki jest twój ulubiony program telewizyjny?

- What is your favorite TV program?
- What's your favorite television program?
- What's your favourite TV programme?
- What's your favorite TV program?
- What is your favourite TV show?

Wczoraj widziałem ciekawy program w telewizji.

- We saw an interesting program on television yesterday.
- Yesterday I saw an interesting TV program.

Ten program obronny ma marne perspektywy.

The outlook for the defense program is dismal.

Emilia ogląda swój ulubiony program telewizyjny.

Emily is watching her favourite TV programme.

Nagrasz mi ten program na wideo?

Will you record this program on video for me?

Ten program często porusza nowe problemy.

New problems are often brought up on that TV programme.

Skopiuj ten program na swój komputer.

Copy this program on your computer.

Jak napisać program robiący kopie zapasowe?

How do you write a program which makes backup copies?

Natrafiła na program o nazwie Vocational Foundation.

she happened to find a program called Vocational Foundation

Ten program telewizyjny wydawał się bardzo ciekawy.

The TV program seemed very interesting.

Jego program kładzie nacisk na sprawy socjalne.

His policy puts the accent on national welfare.

Ten program telewizyjny jest właściwie całkiem interesujący.

This TV program is really quite interesting.

Chciałbym, żebyś mi pomógł zainstalować ten program.

I'd like you to help me install this software.

Chciałbym się dowiedzieć, jak zainstalować ten program.

I wish I could figure out how to install this software.

Na tamtym uniwersytecie mają dobry program nauczania.

They have a very good curriculum at that university.

Ten program został przerwany specjalnym wydaniem programu informacyjnego.

The television show was interrupted by a special news report.

W radiu jest krótki program z lokalnymi wiadomościami.

There is a short program of local news on the radio.

Jaki jest twój ulubiony program edukacyjny w telewizji?

What's your favorite educational TV program?

Ten program porusza kwestie ciąży u nieletnich i homoseksualizmu.

This TV show tackles issues of teenage pregnancy and homosexuality.

Zrobiłem się głodny, oglądając program o gotowaniu w telewizji.

I got hungry watching a cooking show on TV.

Szkoda, że mój ulubiony program w zeszłym miesiącu zszedł z anteny.

To my regret, my favorite TV show went off the air last month.

Chciałbym odzyskać moje pieniądze, ponieważ ten program komputerowy nie jest tak wydajny jak obiecywano.

I wanna my money back because this computer program is not efficient like they promissed.

Zarządzanie pamięcią przez ten program jest tak nieefektywne, że zrobił wręcz rewolucję w RAM-ie!

The program's memory management was so inefficient that it actually damaged the RAM somehow!