Translation of "Pasują" in English

Dziwnie do siebie pasują.

They feel a strange affinity with each other.

Te buty nie pasują.

These shoes don't fit.

Te ubrania ci dobrze pasują.

Those clothes suit you well.

Oni nie pasują do siebie.

They are not suited to each other.

Zasłony dobrze pasują do dywanu.

The curtains and the carpet are a good match.

Dywany dobrze pasują do zasłon.

The rugs are a good match for the curtains.

Te buty pasują do moich stóp.

These shoes fit my feet.

Te spodnie pasują na mnie idealnie.

This pair of trousers is just right for me.

Wybrała buty, które pasują do sukienki.

She picked out the shoes that match the dress.

Twoje buty nie pasują do tego stroju.

Your shoes don't go with that outfit.

Te nowe zasłony nie pasują do dywanu.

These new curtains don't go well with the rugs.

Twoje buty nie pasują do tego ubrania.

Your shoes do not go with the suit.

Te buty idealnie pasują do tej białej spódnicy.

Those shoes are a perfect match for this white skirt.

Te okulary mi nie pasują. Są za duże.

These glasses do not fit me well. They are too large.

Ryba i czerwone wino nie pasują do siebie.

Fish and red wine don't go together.

- Dobrze ci w tych okularach.
- Pasują ci te okulary.

Those glasses suit you.

- Peter i Eve to dobrana para.
- Peter i Eve pasują do siebie.

- Peter and Eve make a handsome couple.
- Peter and Eve make a lovely couple.

Pasują tylko monety 100- lub 500-jenowe, więc szukałem drobnych, ale nie mam.

It would only take 100 or 500 yen coins, so I search for change but don't find any.

Barter był jednak systemem wysoce niezadowalającym, ponieważ potrzeby ludzi rzadko do siebie pasują.

Barter, however, was a very unsatisfactory system because people's needs seldom matched exactly.

- Czerwone wino nie pasuje do ryb.
- Ryby i czerwone wino nie pasują do siebie.

Fish and red wine don't go together.