Translation of "Kobiecy" in English

Rozsądek ma charakter kobiecy: może dać tylko po otrzymaniu. Sam w sobie nie ma nic poza bezsensownymi formami swojej działalności.

Reason is feminine in nature; it can only give after it has received. Of itself it has nothing but the empty forms of its operation.