Translation of "Dwukrotnie" in English

Dwukrotnie byłem ambasadorem ONZ.

Now I've been ambassador to the UN twice.

Byłem w Londynie dwukrotnie.

I have been to London twice.

Widziałem "Gwiezdne wojny" dwukrotnie.

I have seen "Star Wars" twice.

Byłem dwukrotnie w Kioto.

- I have been to Kyoto twice.
- I've gone to Kyoto twice.
- I've been to Kyoto twice.
- I was in Kyoto twice.
- I've visited Kyoto twice.
- I've been to Kyoto two times.

Ten bank został dwukrotnie obrabowany.

That bank was held up twice.

Dwukrotnie kliknięcie powiększa fragment mapy.

Double click the map to zoom in on a place.

Byłem już dwukrotnie w Ameryce.

- I've already been to America two times.
- I've been to America twice already.

Samolot po starcie okrążył dwukrotnie lotnisko.

The plane circled the airport twice after taking off.

Dwukrotnie wspiąłem się na górę Fudżi.

I've climbed Mt. Fuji twice.

Moje dochody są dwukrotnie wyższe od twoich.

My income is twice as large as yours is.

- Byłem tam dwukrotnie.
- Dwa razy tam byłem.

I've been there twice.

Książkę, którą warto przeczytać, warto przeczytać dwukrotnie.

A book worth reading is worth reading twice.

Ten tunel jest dwukrotnie dłuższy od tamtego.

This tunnel is twice as long as that one.

Ty jesteś/Wy jesteście dwukrotnie silniejsi ode mnie.

- You are twice as strong as I.
- You are twice as strong as I am.
- You are twice as strong as me.

Notowano u nich również dwukrotnie więcej problemów z sercem

They also had nearly double the rate of cardiac events,

Dzięki tym odkryciom długość ludzkiego życia wydłużyła się dwukrotnie.

Thanks to these discoveries, man's life span has become twice as long as before.

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.

This bear has learned he can be twice as successful fishing in the darkness.

Ceny są dwukrotnie wyższe w porównaniu z tymi sprzed dwóch lat.

Prices are double what they were two years ago.

Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.

Aristotle maintained that women have fewer teeth than men; although he was twice married, it never occurred to him to verify this statement by examining his wives' mouths.