Translation of "Całych" in English

Pracowała z całych sił.

She worked hard.

Szydełkowała z całych sił.

She was busy with her knitting.

Walcz z całych sił.

Fight with all your might.

Biegł z całych sił.

He ran as fast as he could.

Tom próbuje z całych sił.

Tom is trying his best.

Zakładników uwolniono całych i zdrowych.

All the hostages were released unharmed.

Krzyczeliśmy na pomoc z całych sił.

We shouted for help at the tops of our voices.

- Pracowała z całych sił.
- Ona pracowała ciężko.

She worked hard.

On z całych sił przygotowuje się do egzaminu.

He is busy preparing for the examination.

Ucz się z całych sił, inaczej oblejesz egzamin.

Study hard, or you'll fail the exam.

- Biegł jak potrafił najszybciej.
- Gnał z całych sił.

He ran as fast as he could.

Z całych sił powstrzymywał się, by nie wybuchnąć śmiechem.

It was all he could do not to laugh.

Od tamtej pory wyjaśniłem setkom firm z całych Stanów,

Since then, I've worked with hundreds of organizations across the United States

Błaganie innych nie pomoże, choćby pisklę starało się z całych sił.

Begging strangers won't work, however hard he tries.

Ważne jest tylko to, czy robisz to z całych sił czy nie.

What matters is whether you do your best or not.

Starała się z całych sił, ale nie udało się/, ale na próżno.

She tried hard and she failed.

Beth z całych sił się uczyła, więc teraz jest głodna i zmęczona.

Beth had to work very hard, and now she is hungry and exhausted.