Translation of "Środek" in English

Dałem Tomowi środek uspokajający.

I gave Tom a sedative.

Trafiłeś w środek tarczy.

You hit the center of the target.

To świetny naturalny środek odstraszający.

It's a great natural deterrent.

Żeby środek antykoncepcyjny był skuteczny,

and to have an effective contraceptive,

Dałem Tomowi łagodny środek uspokajający.

I gave Tom a mild sedative.

- Jest środek postu.
- Mamy post.

I'm fasting.

Rozwinął się nowy środek transportu – kolej.

A new means of communication was developed — the railway.

Jeśli cię boli, weź środek przeciwbólowy.

If you have pain, take a painkiller.

Ten środek jest skuteczny na karaluchy.

This poison is very effective in getting rid of roaches.

On uważa się za środek wszechświata.

He considers himself the center of the universe.

Proszę mi podać jakiś środek przeciwbólowy.

Please give me something to kill the pain.

Środek nocy na australijskiej Wielkiej Rafie Koralowej.

It's the middle of the night on Australia's Great Barrier Reef.

Ten nowy środek będzie mieć tę samą jakość i wydajność

This new treatment will have the same quality, the same efficiency

Niełatwo jest znaleźć złoty środek między życiem w mieście i na wsi.

It is difficult to find a happy medium between city and countryside.

Nauka jest dobrą rzeczą, ale nie jest celem samym w sobie. To środek służący osiągnięciu celu, jakim jest postęp ludzkości.

Science is a good thing, but it is not an end in itself; it is a means toward an end and that end is human betterment.