Translation of "Wytwarzają" in Dutch

Zmiany klimatu wytwarzają nowe gatunki.

Veranderingen in het milieu hebben geleid tot het ontstaan van nieuwe soorten.

Wytwarzają własne światło i podświetlają morza.

Ze maken hun eigen licht en verlichten de zeeën.

Zaniepokojone, wytwarzają światło wskutek reakcji chemicznej.

Als ze gestoord worden, produceren ze licht via een chemische reactie.

Odkryliśmy, że wielkie zderzenia często wytwarzają synestie,

We ontdekten dat veel grote inslagen synestias maken,

Świecące kałamarnice wytwarzają światło dzięki specjalnym komórkom – fotoforom.

De watasenia scintillans maakt eigen licht middels speciale cellen, de fotoforen.

Drgające mięśnie skrzydeł tysięcy pszczół wytwarzają wystarczającą ilość ciepła, by ogrzać rój.

Duizenden bijen trillen met hun vleugels... ...om warmte af te geven en de bijenkorf te verwarmen.