Translation of "Kilku" in Dutch

Znam kilku Kanadyjczyków.

Ik ken aardig wat Canadezen.

W ciągu kilku dni

Binnen slechts een paar dagen

Mam kilku dobrych przyjaciół.

- Ik heb sommige goede vrienden.
- Ik heb een paar goede vrienden.
- Ik heb een aantal goede vrienden.

Wciągnę do niej kilku sąsiadów,

Ik ga er wat buren bij betrekken...

Pracuję tu od kilku lat.

Ik werk hier al een aantal jaar.

Mike ma kilku przyjaciół na Florydzie.

Mike heeft een aantal vrienden in Florida.

Zainstalował czujnik GPS na kilku samicach fok,

een gps-tag aan een aantal moeder-zeehonden bevestigd,

Natomiast cywilizacja zachodnia istnieje od kilku sekund.

De westerse beschaving is dan een paar seconden oud.

I występuje tylko w kilku wyjątkowych miejscach.

...en slechts te vinden op een paar speciale plekken.

Zostałem zwolniony, tak jak kilku innych pracowników.

Ik werd ontslagen, samen met een aantal anderen.

Od kilku lat sponsoruję część wynagrodzeń nauczycieli.

Ik sponsor al een paar jaar de salarissen van een aantal leraren.

Odwzorowanie Mercatora jest popularne z kilku powodów

De Mercator projectie is om een aantal redenen populair.

Po kilku latach wreszcie zdobył jej serce.

Na een aantal jaar veroverde hij eindelijk haar hart.

Przetłumaczenie kilku stron na angielski zajęło mi ponad dwie godziny.

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.

Wykorzysta całą swoją energię do przelecenia kilku kilometrów w jedną noc.

Hij gebruikt al zijn energie en vliegt meerdere kilometers op één avond.

Zajęło mi ponad dwie godziny przetłumaczenie kilku stron na język angielski.

Het kostte me meer dan twee uur om een paar pagina's in het Engels te vertalen.

Izolując to miejsce, znacznie utrudniliśmy komunikację. Najbardziej dramatyczne było to, że kilku policjantów weszło za nami.

Met het verbreken van de verbinding werd de communicatie flink verhinderd. Het meest dramatische was dat er agenten met ons meekwamen.

W ciągu kilku dni Biały Dom wystrzeliwuje dziesiątki rakiet tomahawk, które uderzają w bazę lotniczą w Syrii.

En binnen een aantal dagen vuurde het Witte huis een aantal Tomahawks raketten om een luchtbasis in Syrië aan te vallen.