Translation of "Idziemy" in Dutch

- Dokąd idziemy?
- Gdzie idziemy?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

- Dokąd idziemy?
- Gdzie idziemy?
- Dokąd zmierzamy?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Gdzie idziemy?

- Waar gaan we naartoe?
- Naar waar gaan we?

Dobrze, idziemy tędy.

We gaan deze kant op.

No to idziemy!

Oké, daar gaan we.

Idziemy do kina?

Zullen we naar de bios gaan?

Idziemy do kina.

We gaan naar de bioscoop.

Dziś idziemy tańczyć.

Vanavond gaan we dansen.

Wszyscy idziemy razem.

We gaan allemaal samen.

- Dziś wieczorem idziemy do kościoła.
- Wieczorem idziemy do kościoła.

Vanavond gaan we naar de kerk.

Przygotujemy się i idziemy.

We bereiden dit snel voor, en dan kunnen we gaan.

Idziemy tańczyć dzisiaj wieczorem.

Vanavond gaan we dansen.

Gdzie idziemy po śmierci?

Waar gaan we heen na de dood?

Wieczorem idziemy do kościoła.

Vanavond gaan we naar de kerk.

Idziemy stąd i szukamy dalej.

Laten we wegwezen en blijven zoeken.

Zapakuję to i idziemy pieszo.

Dit inpakken en we zijn onderweg.

Dziś wieczorem idziemy do kościoła.

Vanavond gaan we naar de kerk.

Idziemy dziś wieczorem do kina.

We gaan vanavond naar de film.

Idziemy na wschód w poszukiwaniu cywilizacji.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

Idziemy w dół i w prawo.

We gaan naar beneden en naar rechts.

Idziemy do kina. Chodź z nami.

We gaan naar de bioscoop. Kom met ons mee.

- Idziemy do kina?
- Pójdziemy do kina?

Zullen we naar de bioscoop gaan?

Przygotujmy się. Kask na głowę i idziemy.

Laten we dit klaarmaken. Helm op en gaan.

Więc idziemy na dół w kierunku lasu.

We gaan naar beneden, richting het bos.

Okej, więc idziemy w dół w kierunku lasu.

We gaan het bos in.

Wygląda na to, że od teraz idziemy pieszo.

We moeten te voet verder.

A potem idziemy dalej. Powinniśmy być już blisko wioski Embarra.

En dan gaan we verder. We moeten in de buurt van het Embarradorp zijn.

W tym kierunku. Idziemy tą drogą z powrotem do wody.

Hierlangs. We gaan deze kant op, terug naar het water.