Translation of "Potrafi" in Arabic

Potrafi ją wywęszyć.

‫يمكنها اشتمامه.‬

On potrafi prowadzić samochód.

بإمكانه قيادة السيارة.

Potrafi on dać pokaz agresji.

‫حصل على اسمه من عرض عدواني يجلب الأنظار.‬

Wieprzoryjek meksykański potrafi namierzyć kwiaty.

‫تقترب الخفافيش المكسيكية طويلة اللسان‬ ‫من الزهور.‬

Tego wszystkiego nie potrafi sztuczna inteligencja.

هذه أشياء لا يستطيع الذكاء الاصطناعي فعلها.

Zdumiewające, że ten narząd potrafi takie cuda.

مذهل كيف يستطيع هذا العضو أن يفعل ذلك.

Dzięki niezwykłemu węchowi niedźwiedzica potrafi je odnaleźć.

‫تتعقبها بحاسة شمّها المذهلة.‬

Ale najstarszy brat potrafi sam się wspinać.

‫لكن أكبر أخ يمكنه التسلّق بنفسه.‬

Ale jedno drzewo potrafi wydać milion fig.

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Czy jest ktoś, kto potrafi wypowiedzieć to słowo?

هل من أحد يستطيع أن ينطق هذه الكلمة؟

I potrafi lotem ślizgowym przelecieć 150 metrów między drzewami.

‫ويمكنه التزلّج لـ150 مترًا عبر مظلات الغابة.‬

- Mary gra na pianinie.
- Mary potrafi grać na pianinie.

ماري تعزف البيانو.

Każdy nietoperz co noc potrafi wypić tyle krwi, ile waży.

‫يمكن لكل خفاش شرب وزن جسده‬ ‫من الدماء كل ليلة.‬

To nie wszystko. Potrafi przebyć 400 metrów, by znaleźć partnerkę.

‫ليس ذلك فحسب.‬ ‫يمكنه قطع مسافة 400 مترًا للعثور على شريك.‬

potrafi być przerażające. Wielu obawia się tego, co kryje głębia.

‫يمكن أن يكون مكانًا مرعبًا.‬ ‫يخشى الكثير ما يختبئ فيه.‬

Każdy potrafi się uczyć języków obcych, ale utalentowani mają łatwiej.

الجميع قادر على تعلم لغة أجنبية، لكن الأمر يزداد سهولةً لمن يكون موهوبا.

Potrafi przelać się przez małe pęknięcie. Krab zdaje się ją wyczuwać

‫يمكنها أن تسكب نفسها عبر صدع صغير.‬ ‫ويبدو أن السلطعون يشعر بها‬

Ten półtorametrowy, ważący 100 kg ssak jest niezwykle potężny i z łatwością potrafi zadać śmiertelne rany.

‫هذا الحيوان الثدي الضخم الذي يصل طوله‬ ‫إلى متر ونصف ووزنه إلى 100 كلغ قوي جداً‬ ‫وقادر تماماً على التسبب بجروح قاتلة.‬

To, że potrafi tak szybko myśleć i podejmować decyzje o życiu i śmierci, jest dość niesamowite.

‫كيف يمكن أن تفكّر بهذه السرعة‬ ‫وتتّخذ قرارات مصيرية،‬ ‫أجل، إنه أمر مدهش حقًا.‬

Azjatycka stonoga leśna potrafi nie tylko zaszkodzić. Jadu używa się do leczenia ataków serca i wrzodów na skórze.

‫قد تكون حريشة الغابة الأسيوية سيئة،‬ ‫لكنها ليست شريرة تماماً.‬ ‫يُستخدم سمها في الطب الصيني‬ ‫لعلاج النويات وتقرحات الجلد.‬