Translation of "잘하셨습니다" in Turkish

잘하셨습니다!

Aferin size!

잘하셨습니다

İyi işti.

정말 잘하셨습니다

Harika işti.

잘하셨습니다, 좋아요

Tamam, iyi iş. Aferin.

잘하셨습니다, 우리가 해냈어요!

Harika işti, başardık!

잘하셨습니다! 이 사막에서 살아남기는 쉽지 않지만

İyi iş! Bu çölde hayatta kalmak kolay değil

많은 사람에게 도움이 될 겁니다 잘하셨습니다

Bu birçok kişiye yardımcı olacak. İyi işti.

잘하셨습니다! 이 더위에서 뱀독은 그리 오래가지 않으니

İyi işti! Ama yılan zehri bu sıcakta çok dayanmaz.

오늘 잘하셨습니다 부담감에도 불구하고 좋은 결정들을 내리셨어요

Ama bugün çok iyiydiniz. Yoğun baskı altında bile çok iyi kararlar verdiniz.

이 동굴을 피난처로 삼길 잘하셨습니다 정글은 밤에 더욱 살아납니다

Bu mağarayı sığınak olarak seçmeniz çok iyi oldu. Orman geceleri daha da canlanıyor.

잘하셨습니다, 좋아요 머리를 꼼짝 못 하게 한 건 현명한 결정이었어요

Tamam, iyi işti. Aferin. Sopayla başından yakalamak akıllıcaydı.