Translation of "일반적인" in Turkish

아니면 일반적인 손전등을

Ya da normal bir el feneri kullanabilir

시골생활의 일반적인 어려움 외에도

Kırsal hayatın bütün olağan zorlukları bir yana,

일반적인 손전등과 달리 자외선 조명이죠

Bu normal bir el feneri değil, böyle görünüyor. Ultraviyole.

일반적인 사생활 보호를 대상으로 한다면

Genel anlamda iş mahremiyetin korunmasına geldiğinde

‎일반적인 소음을 뚫는 주파수로 ‎소통하죠

Genel gürültüyü delip geçen bir frekansta çağrı yapıyorlar.

근데 바닷가에서 보이는 일반적인 게는 아니고요

Ama sahilde bulduklarınız gibi normal yengeçlerden değiller.

추상적이고 일반적인 느낌을 의미하는 것이 아닙니다.

Bunu tam belli olmayan genelleyici bir anlamda söylemiyorum.

다른 아이들처럼 저는 일반적인 가족의 형태를 배웠습니다.

Her çocuk gibi, bir ailenin neye benzediğini öğrendim.

우리의 일반적인 물리학 인식으론 설명할 수 없습니다.

Fakat yine de bu fiziğe ilişkin kültürel algımızda yer almamakta

또, 우리가 동조하는 건 단순히 일반적인 이야기가 아닌

Bu sadece bağlı olduğumuz hikâyeler için geçerli değil

만약 일반적인 물로만 손을 씻는다면, 아무것도 씻기지 않습니다.

Ellerinizi sadece su ile yıkarsanız… hiçbir şey çıkmaz.

만성 창상은 환자가 일반적인 상처를 입을 때 근본적으로 발생합니다.

normal bir şekilde yaralanan insanın yarasının