Translation of "배웠습니다" in Russian

결국 승마를 배웠습니다.

Что я и сделала.

저는 군에서 특공대 포복을 배웠습니다

Я научился ползать по-пластунски в армии.

저는 그걸 아주 오래전에 배웠습니다.

Я поняла это много-много лет назад.

전 경험을 통해 이 사실을 배웠습니다.

за мою работу по помощи иммигрантам на границе.

링거 대를 스케이트보드처럼 타는 방법을 배웠습니다.

и научилась кататься на штативе для капельницы как на скейтборде.

그 과정에서 우리는 많은 것을 배웠습니다.

В ходе этой умственной игры мы узнали много интересного.

저는 성장형과 고정형 사고방식에 대해 배웠습니다.

Я понял разницу между гибким и фиксированным сознанием.

보편적인 생각을 깨고 나는 법을 배웠습니다.

и, несмотря на мнения всезнаек, летать я научилась.

그리고 전 외로워 하지 않고 혼자되는 법을 배웠습니다.

я научилась быть одной и при этом не чувствовать себя одиноко.

저는 이 사실을 역사학자 넬 얼빈 페인터로부터 배웠습니다.

я узнал об этом от историка Нелл Ирвин Пейнтер —