Translation of "아이들의" in Turkish

아이들의 질문에 대답을 해주거나

tıpkı bir arkadaş gibi cevaplamak için

아이들의 얼굴엔 미소가 가득하고

Bu kızları, yüzlerindeki gülümsemeyi

팔다리가 절단된 어린 아이들의 모습은

Kesilmiş uzuvları olan küçük çocukların

아이들의 수학 숙제를 도와줄 때면

ve çocuklarına matematik ödevlerinde yardım eden ebeveynlerin çocukları

저는 엄마이고, 그래서 아이들의 미래를 염려합니다.

Ben bir anneyim, bu yüzden çocuğumun geleceğini önemsiyorum.

이 기술은 아이들의 상상력을 책임지지 않습니다.

Fakat bu, çocuğunuzun hayallerine hizmet etmiyor.

영국의 과학자들은 수천명의 아이들의 삶을 추적했습니다.

binlerce çocuğun yaşam sürecini takip ediyor.

아이들과 대화하고 아이들의 얘기를 듣는 시간이죠.

konuşma oyununa başladık.

그리고 그곳에 있는 아이들의 어두운 표정을 보니

Çocukların üzgün minik suratları

지불한 이용료 전액을 아이들의 계좌로 바로 환불해주기로 했습니다.

abonelik tutarını doğrudan çocuğun banka hesabına iade edelim.

아이들의 위험한 행동을 실생활의 위험한 행동들과 비교 측정해봤죠

ve kumar gibi risk alma davranışlarına ölçüt oluşturabilecek

아이들의 최선을 위해 과학을 이용하는 방법에 대한 내용이기 때문이죠.

çünkü bilimin, çocuklar için nasıl en iyi şekilde kullanılacağı ile ilgili.