Translation of "바람이" in Turkish

바람이 부는 갱도? 바람이 불지 않는 갱도?

Hava akımı olan tünel mi, hava akımı olmayan tünel mi?

어디로 바람이 불더라도

rüzgâr nereye eserse essin

바람이 강하게 부네요

Rüzgâr çok güçlü.

만약 바람이 거세게 불면

Ani bir rüzgâr eserse

바람이 불지 않는 갱도?

hava akımı olmayan tünel mi?

바람이 들어오는 게 확실해요

Kesinlikle bir hava akımı var.

‎바람이 돌풍의 강도로 거세집니다

Rüzgâr şiddetini iyice arttırıyor.

‎바람이 모든 소리를 감춥니다

Rüzgâr tüm sesleri boğuyor.

[바람이 내 얼굴을 때려도 상관없어.]

Rüzgâr yüzüme vursun

이제 바람이 뒤에서 부니 위험하지 않습니다

Rüzgârı arkamıza aldığımıza ve tehlikeyi de atlattığımıza göre

보세요, 불꽃도 흔들립니다 바람이 들어오는 게 확실해요

Bakın, ateş de ona göre hareketlendi. Kesinlikle bir hava akımı var.

바람이 부는 쪽으로 가자고요? 좋습니다, 바짝 붙으세요

Hava akımına doğru mu gitmek istiyorsunuz? Pekâlâ, o zaman bana eşlik edin.

바람이 불지 않는 갱도로 가자는 거죠? 좋습니다!

Hava akımı olmayan tünelden mi gitmek istiyorsunuz? Tamam!

하지만 밤새 바람이 세게 불면 완전히 덮여버릴 수도 있어요

Ama gece kuvvetli bir rüzgâr çıkarsa üzeri tamamen örtülebilir.