Translation of "녀석이" in Turkish

‎이번에는 녀석이 ‎세레나데로 짝을 얻었군요

Erkeğin serenadı bu defa ona bir eş kazandırdı.

바로 뒤에서 녀석이 부딪히는 소리가 들렸어요

Tam arkamda koşuşunu duyuyordum.

그럼 물을 부어서 녀석이 나오는지 보겠습니다

Sonra da bunu döküp dışarı çıkmasını bekleyeceğiz.

녀석이 으르렁대며 저를 물어뜯는 소리가 들렸어요

ve sürekli hırlamasını ve ısırışını duyuyordum.

‎드디어 또 다른 헌츠먼거미입니다 ‎하지만 녀석이 찾던 짝은 아니군요

Nihayet bir beyaz avcıya denk geliyor. Ama aradığı eş değil bu.

‎녀석이 어둠을 헤치고 다닐 때 ‎붙어 다니는 ‎빨판상어는 예외죠

Karanlıkta yol alırken üstüne yapışan remora kortejini saymazsak.

그러다 갑자기 아시아의 유일한 유인원인 녀석이 작가와 가이드에게 나뭇가지를 쏘기 시작했습니다

Asya'nın hayatta kalan birkaç büyük maymunundan biri, birden Scourfield ve rehberine dal fırlatmaya başladı.

그때부터 그 구역 최강의 녀석이 침입자들에게 출구를 알려주기로 했고 추적이 시작됐습니다

Sonra mahallenin muhtarı, davetsiz misafirleri bölgesinden çıkarmaya karar verdi ve kovalama başladı.