Translation of "집에서" in Spanish

집에서 대화하는 시간을 도입했습니다.

que es solo 15 minutos al final del día

근사한 집에서 혼자이고 싶었습니다.

pero quería que me dejara en paz en una casa bonita

이야기를 집에서 하고 학교에서도 이용하고

¡Usen las historias en casa, úsenlas en la escuela,

집에서 인종에 대한 얘기들이 오갔었죠.

En casa hablabamos sobre la raza.

집에서 가족과 함께 있고 싶었어요.

y quería estar con mi familia.

저는 집에서 도망쳐 런던 거리를 전전했습니다.

Me estaba escapando de casa, durmiendo en las calles de Londres.

저희 엄마 집에서 누군가 재채기를 하면

Si alguien estornudaba en casa de mi madre,

그 집에서 전 어린 시절을 보냈고

la casa en la que crecí,

집에서 이걸 해야만 한다는 식이 아닌거죠.

tengo que hacer esto mañana o necesito ocuparme de esto en casa.

집에서 시도해볼 수 있는 재미있는 것이 있습니다.

Aquí hay una cosa divertida que pueden intentar en sus casas:

수백만의 사람들은 집에서 지켜보기 만 할 뿐입니다.

pero hay cientos de millones de personas viéndolos desde casa

그 때 저는 14살이었습니다. 오콜로마네 집에서 논쟁 중이었죠.

Tenía unos 14 años, estábamos en su casa, discutiendo.

그 일 때문에 저는 2주하고 3일씩이나 집에서 머물렀습니다.

Me recluí en mi casa dos semanas y tres días luego de aquella anécdota.

집에서 좀 더 가까운 곳에 있는 제품은 어떤가요?

¿Qué hay de los productos más cercanos a su casa?

'집에서 따라 하지 마세요' 문구를 써야 한다면 바로 지금입니다

¿El momento de "no intenten esto en casa"? Es justo ahora.

만약 병원에서처럼 집에서 검사 및 치료를 받을 수 있다면

Y si ella pudiese hacerse sus exámenes y recibir su tratamiento en casa,

아트는 이제 집에서 IV 항생제를 사용할 수 있게 되었습니다.

Ahora puede recibir sus antibióticos intravenosos en la comodidad de su hogar,