Translation of "즐겁게" in Spanish

다양성은 삶을 즐겁게 만들잖아요.

porque la variedad es la salsa de la vida.

'사마리아 사람들'에서 즐겁게 봉사활동도 했습니다.

y disfruté mi voluntariado en Samaritanos.

"즐겁게"라는 말이 어울리지 않을 수도 있는데

Y cuando digo "disfruté", es una palabra extraña de usar,

수백 수천의 사람들을 즐겁게 해 줄 남자가 될지도 모르니까요.

al hombre que podría congregar a cientos o miles.

여러분은 깨어있는 1/3의 시간을 좀 더 즐겁게 보낼 시간이 없나요?

¿Y no hay tiempo para hacer un tercio de la vida adulta despierta más agradable?