Translation of "중에서" in Spanish

성인이 되는 과정 중에서

la hemos transformado en algo tan tentador,

이들 중에서 장내 세균은

De estos indicadores, las bacterias intestinales

전체 인구 중에서 노령층이 위험합니다.

Las personas mayores en todas las poblaciones están en riesgo,

나무늘보는 포유동물 중에서 소화율이 가장 느립니다.

Tienen la digestión más lenta que cualquier otro mamífero.

만일 이 중에서 한 집을 방문하면서

Si visitáramos alguna de estas casas,

군중 속에 있는 사람들과 배제된 사람들 중에서

y eran tanto para la gente que estaba en la multitud

신체 감각 중에서 우리가 가장 의존하는 시각은

Nuestra vista física, de la que dependemos por encima de todos los demás sentidos,

"그 일은 나에게 일어난 일 중에서 최고의 일이었습니다.

"Fue lo mejor que me pudo pasar.

연구팀은 수많은 부작용들 중에서 단지 네 단어를 추출했습니다.

Extrajimos solo cuatro palabras del texto.

제 모든 가족 중에서 할머니와 가장 가깝다고 느꼈어요.

De toda mi familia, me sentí más parecida a mi abuela.

아마 지금까지 말씀 드린 것 중에서 가장 중요한 거랍니다.

este es probablemente el aspecto más importante de todo.

스물 아홉의 후보들 중에서 열 다섯만이 제 쪽지에 답했습니다.

De mis 29 potenciales calificados, solo 15 respondieron mi mensaje,

당신은 80개 이상의 상품 중에서 선택을 할 수 있을 거예요.

tendrá más de 80 opciones para elegir.

저희가 지금까지 땅 속에서 찾은 미생물 중에서 가장 깊었던 것은

Lo más profundo que encontramos microbios hasta ahora en la tierra

그 중에서 몇 단계를 생략할 수 있는 더 나은 방법은 없을까?

¿Hay alguna forma mejor de hacerlo, de saltar algunos pasos?"