Translation of "조금은" in Spanish

조금은 밝아질 거예요 자, 가시죠

y, así, tendré algo de luz. Bien, vamos.

여러분의 아이디어가 조금은 지나치고 과감해 보이더라도

y tienen ideas locas o audaces,

조금은 밝아질 겁니다 자, 뱀을 찾아보죠

Eso me dará algo de luz. Bien, busquemos a esa serpiente.

뇌가 조금은 더 발달된 상태일텐데 말이죠.

si sus cerebros están más desarrollados?

아주 오래가진 않겠지만 조금은 도움이 되겠죠

No me permitirá seguir demasiado tiempo, pero me ayudará un poco.