Translation of "인생의" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "인생의" in a sentence and their spanish translations:

인생의 기쁨을 누리는 방법,

y cómo elegir la alegría en tu vida,

성실함이 인생의 성공을 결정한다.

y que el trabajo duro determina dónde llegas en la vida.

돈은 인생의 전부가 아니에요.

El dinero no es lo más importante.

우리는 인생의 경험을 만들어갔습니다.

y creamos experiencias de vida con y para ellos.

제 인생의 외로움 정점에서,

En la cúspide de mi tiempo sola,

여러분이 인생의 변곡점을 지나고있다면,

Cuando atraviesan un momento importante en la vida,

이제 저는 인생의 주요 결정을

Ahora tomo la mayoría de las decisiones en mi vida

하지만 제 인생의 어느 순간,

Pero en algún punto del camino,

여러분이 인생의 조언을 구할 때

Cuando necesitamos un consejo en la vida,

제 인생의 과제를 깨닫게 해주었어요.

lo que le dio forma al trabajo de mi vida.

인생의 다음 장을 시작하기 위해서요.

para iniciar un nuevo capítulo.

우리는 인생의 40년 어쩌면 50년을 직장에서

vamos a acabar pasando 40 o quizás 50 años de nuestra vida

인생의 고난으로 고통받는 그 소녀를 말이죠.

que evidentemente tenía problemas en su vida,

우린 인생의 1/3을 직장에서 보냅니다.

Considerando que pasamos un tercio de nuestras vidas en el trabajo,

장애는 당연히 제 인생의 많은 부분을 형성했습니다.

Obviamente, mi discapacidad ha condicionado mucho mi vida.

제 인생의 가장 창조적인 시기로 접어들었기 때문입니다."

Porque empecé el periodo más creativo de mi vida."

인생의 가장 힘겨웠던 시기에 대해 이야기를 들려주고,

y contar algunas de las historias más duras de su vida,

왜냐하면 이러한 것들이 제 인생의 순간들을 정의하고 있고,

ya que fueron los momentos que más definieron mi vida

그 사람들이 마치 인생의 건너편으로 피하는 것 처럼 느껴졌습니다.

Para mí, era como si se cruzaran al otro lado de la vida.

이 중요한 질문이 제 인생의 목표 한 가운데에 있습니다.

Esta pregunta crucial ha estado en el centro del trabajo de mi vida