Translation of "경험을" in Spanish

경험을 함께 나누고

Y mezclan experiencias.

공개적으로 남들앞에서 경험을 공유하기를

eventos traumáticos no consideran que compartir en público

우리는 인생의 경험을 만들어갔습니다.

y creamos experiencias de vida con y para ellos.

인간의 경험을 도외시한 채

Es hora de que que dejar

제 경험을 바탕으로 뭔가를 베풀었어요.

estaba compartiendo mi experiencia y estaba dando algo,

‎특별한 경험을 하리라 ‎직감하게 됩니다

Y sientes que estás ante algo extraordinario.

정말 멋진 경험을 많이 해보았다는 거죠.

lo que hicieron fue salir y tener un montón de experiencias interesantes,

전 경험을 통해 이 사실을 배웠습니다.

por mi trabajo ayudando a inmigrantes en la frontera.

세상으로 나가서 경험을 전하고 색을 쫓으세요.

Salgan a este mundo, pasen el favor, y persigan el color.

즉시 새로운 경험을 쌓는 것에 빠져들었어요.

e inmediatamente me volví adicta a la emoción de tener nuevas experiencias.

예로부터 이어진 점성학의 경험을 통해서 말이죠.

o de esa antigua tradición de observar las estrellas.

혁신은 다양한 경험과 다양한 경험을 섞어서

viene de mezclar diferentes experiencias y diferentes trasfondos,

YouTube 채널도 시작했어요. 제 경험을 공유하기 시작했죠.

y comencé a grabar videos en YouTube para compartir mi experiencia,

새로운 것과 다양한 상품을 먹어보는 경험을 얻죠.

y tienen la experiencia de probar algo nuevo y productos diversos.

이것 또한 제 개인적인 경험을 바탕으로 말씀드리죠.

También en este caso hablaré por experiencia propia.

커와 채팅창에 모든 사람들과 멀티플레이어 경험을 했습니다.

y tuvimos una experiencia multijugador con el chat y con Cohh.

하지만 우리는 병마와 같은, 충격적인 경험을 겪은 후

Pero no hablamos tanto de eso

이런식으로 자신만의 베이핑 경험을 만들 수 있기 때문에

Así que en verdad pueden personalizar el uso que le dan a estos aparatos,

여성들에게 그들의 경험을 그냥 물어볼 수도 있었는데 말이죠.

Podrían haber preguntado a las mujeres sobre su experiencia.

다른 사람들도 그런 경험을 하게 둘 필요가 있었어요.

Y necesitaba permitir que los demás tuvieran la misma oportunidad

긍정적 경험을 나눔으로 인해 사람들을 더욱 끌어 모아요.

y crea experiencias compartidas positivas que unen más a la gente.

그리고 여러분이 제 경험을 통해 무엇을 얻을 수 있을까요?

¿Y cómo pueden beneficiarse de mis experiencias?

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다

Cuando tienes esa conexión con un animal y vives esas experiencias, es alucinante.

운이 좋은 사람들은 경험을 더 환영하고, 한걸음 뒤로 물러서

la gente afortunada está más abierta a experiencias, dispuesta a retroceder,