Translation of "이야기의" in Spanish

0.029 sec.

Examples of using "이야기의" in a sentence and their spanish translations:

그러나 이야기의 매체가 달라져서

Pero incluso cuando nuestro compromiso con las historias cambia,

이게 이야기의 구성입니다. 그렇죠?

Así que esta es la estructura de las historias, ¿verdad?

중간점은 이야기의 핵심 사건입니다.

Es el evento clave de una historia,

그러나 이야기의 영웅인 우리는

Pero los héroes de la historia, nosotros,

하지만 이 이야기의 요점은

Pero el objetivo de esta historia

이야기의 굴곡이 그들에겐 전혀 다르게 다가오고,

y para ellas la historia tiene un arco completamente diferente

중간 과정을 거치지 않고 이야기의 끝에 다다르면

Piensas que si saltas al final de la historia,

제 이야기의 주인공은 언제나 그 세 사람이었어요.

Pero mi historia fue sobre los tres, siempre.

그래서 제가 말씀드리고자 하는 이야기의 핵심은 무엇일까요?

Bien, ¿a dónde quiero llegar con ésto?

실제 이 이야기의 시작은 항생제가 널리 도입되고 있던

La historia empieza en los años cuarenta

그래서 단순히 구상이 이야기의 전부라고 절대 생각치 않아요.

así que nunca pienso en la historia solo en términos de su trama,