Translation of "않고요" in Spanish

사람들이 어떻게 생각하는지를 알려주지도 않고요.

ni te muestra cómo piensan los demás,

불만족의 힘이 그런 식으로 작동하지도 않고요.

Así no es cómo funciona el poder de la insatisfacción.

숨 쉬기도 힘들어지네요 횃불도 밝게 타지 않고요

Ya es difícil respirar. Y, además, esta antorcha ya no arde tanto.

‎어린 사자들은 도무지 ‎사냥에 성공할 것 같지 않고요

Y sus cachorros no parecen estar listos para cazar.

문제는 돌출부가 많다는 겁니다 그리고 암벽의 상태도 확실하지 않고요

Lo difícil de esto son las salientes. No sé cuánto resistirán las rocas.