Translation of "상황에" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "상황에" in a sentence and their spanish translations:

외부 상황에 의해

y que el viento manda de aquí para allá

불행을 사람들과 상황에,

e infelicidad esté en manos de

곤란한 상황에 처했다

Sí, no me está yendo muy bien.

돌발 상황에 대비한 계획과

implica planificación de contingencias,

우리가 아주 좋은 상황에 있더라도

entonces, aunque las circunstancias sean perfectas,

이 상황에 주도권을 가지고 있습니다.

Tienen todo el poder en esta situación.

대부분의 상황에 용서가 해답이 아닌 이유인데요.

Es por eso que el perdón no es lo correcto en todas las situaciones.

기후는 전 지구적 위기 상황에 다다랐습니다.

El clima ha llegado a un punto de crisis mundial.

현재 상황에 대한 가장 최근 자료와

Comparemos los datos más recientes del presente

하지만 두번째로, 제가 그 상황에 있었거든요.

Pero segundo, es porque en realidad he estado allí.

심지어는 우리가 위험한 상황에 처한 것처럼 꾸미고

e incluso pueden fingir que estamos en una crisis

상처받을 만한 상황에 제 자신을 내모는 거에요.

están creando experiencias que me fuerzan a ser vulnerable.

심적, 정신적 공격이 끊이지 않는 상황에 놓이는 것이죠.

Es sentirse constantemente atacado a nivel mental y espiritual.

만약 여러분이 이런 상황에 있었다면 어떻게 바꿨을 건가요?

¿Cómo cambiarías si esto te ocurriera a ti?

이런 상황에 부닥치면 어쩔 수 없습니다 후송을 요청하는 수밖에요

En una situación así, no hay más opción que pedir una extracción.

자신의 인간성과 자유 중 하나만을 선택해야 하는 상황에 처해 있습니다.

nos vemos obligados a elegir entre nuestra humanidad y nuestra libertad.

그가 말했죠. " 당신은 장님에게 동의했지 이 상황에 한 건 아니오."

Y él dijo: "Mira, tú firmaste la ceguera, pero esto no".