Translation of "있었거든요" in French

아내가 모르는 게 있었거든요.

Je savais quelque chose qu'elle ne savait pas.

모두가 휴대전화를 내려다 보고 있었거든요.

parce qu'ils regardaient tous leur téléphone portable.

제 친구들 중 아버지가 없는 친구들이 있었거든요.

car certains de mes amis n'avaient plus leur papa.

사실 이해 안 가는 것들이 몇 가지 있었거든요.

en fait, il y a plusieurs choses qui ne tiennent pas la route.