Translation of "삶에서" in Spanish

그러나 장애인의 삶에서 직면하는 차이가

Sin embargo, vivir con una discapacidad les puede dejar en un vacío

지금까지의 삶에서 가장 큰 차이를요.

cuál ha sido el mayor vacío de mi vida hasta ahora,

그 삶에서 남아있는 가치는 뭘까요?

¿qué valor tiene esa vida?

차이가 있는 삶에서 배운 것이 뭘까요?

¿Qué he aprendido de mi vida en el vacío?

여러분 삶에서 중요한 여성을 행복하게 해주세요.

Inspiren a las mujeres importantes en su vida.

여러분 삶에서 인골프를 찾아보라고 말씀드리는 거예요.

Básicamente, les pido que encuentren un Ingolf en tu vida,

그래서 우린 그들을 우리 삶에서 차단합니다.

Y los excluimos de nuestras vidas.

우리는 모두 각자의 삶에서 장애물을 만날 것입니다.

Cada uno de nosotros tendrá su vida interrumpida,

제가 삶에서 좀 더 현실적이기를 배워야 한다고 하셨습니다.

pero tenía que aprender cómo ser mas realista en la vida,

소셜미디어가 없는 삶에서 제가 말해드릴 수 있는 다른 것은

Otra cosa que les puedo decir de la vida sin redes sociales,

어떤 도구들은 우리 자신의 삶에서 찾을 수 있는 것이고,

Algunas de estas herramientas las podemos adoptar en nuestras vidas,

‎그리고 수많은 해양 생물의 삶에서 ‎결정적인 시간을 좌우하게 되죠

Lo que, a su vez, determina eventos clave en la vida de muchas criaturas marinas.